다답에서 모가디슈까지, 그리고 다시? 소말리아

다답에서 모가디슈까지, 그리고 다시? 소말리아 난민의 여정

‘나는 이미 세 번이나 폭발과 총격전을 겪었고, 언젠가는 운이 바닥나지 않을까 걱정된다.’

다답에서 모가디슈까지

카지노 직원 이 도시를 더 이상 가질 수 없습니다. 나가야 합니다. 더 나은 미래를 만들기 위해 10개월을 보냈고 이제 패배를 인정합니다.

나는 거의 평생을 케냐 북동부의 건조한 구석에 갇힌 거대한 수용소인 다답(Dadaab)에서 소말리아 난민으로 살았습니다.

나는 항상 그 이상을 원했습니다. 내 친구들은 소말리아로 돌아와 성공했습니다. 그들은 잠재력을 발휘하고 있습니다. 그들은 변화를 만들고

있습니다. 그렇다면 나는 왜 안될까요?

그러나 내가 타협하지 않은 것은 폭탄 테러, 총격, 폭력의 예측 불가능성이었습니다. 너무 나빠서 이제 다답으로 돌아갈 준비가 되었습니다.

난민으로서 당신의 삶은 지루하고 단조롭습니다. 하지만 적어도 당신은 살아 있습니다.

다답에서 모가디슈까지

나는 이미 세 번이나 폭발과 총격전을 겪었고, 언젠가는 운이 바닥나지 않을까 걱정된다. 나는 가능한 한 거리에서 벗어나지 않습니다.

집에만 틀어박혀 있습니다. 그러나 이것은 단지 생존일 뿐이지 발전하지 않습니다.

집은 당신이 원하는 곳입니다

나는 그곳에 미래가 없을 것 같아서 1월에 다답을 떠났습니다.

상상할 수 있는 종류의 난민 캠프보다 더 작은 마을로 거의 30년 동안 존재했습니다. 그러나 최근 몇 년 동안 케냐 정부는 Dadaab을 폐쇄하겠다고

반복적으로 위협했습니다. 각 경고는 마지막 경고보다 더 심각합니다.More news

케냐 당국은 소말리아 난민을 안보 위협으로 보고 있습니다. 아니면 공개적으로 그렇게 말합니다. 그들은 우리를 소말리아에 기반을 둔

지하디스트 그룹인 알-샤바브와 연결시킵니다. 이 단체는 케냐 내부에서 유혈 공격을 가해 나이로비를 반대하는 나이로비를 처벌하려고 합니다.

그러나 케냐 정부는 다답을 테러리즘과 연결시키는 증거를 제공한 적이 없습니다. 저는 케냐인들이 그들의 나라에서 피난처를 찾은 지역에서

온 수십만 명의 난민들에 대한 역사적으로 관대한 환대를 잃지 않기를 호소합니다.

제 경우, 저희 가족은 제가 두 살 때 아버지를 죽인 남부 소말리아의 가뭄과 씨족 폭력을 피해 케냐로 왔습니다. 세계에서 가장 큰 난민 캠프 중

하나인 다답은 우리를 먹여 살리고 교육하고 안전하게 지켜주었습니다.

저는 이제 33살입니다. 최근까지 나는 다른 곳을 알지 못했습니다. 그러나 Dadaab은 결코 고향처럼 느껴지지 않았습니다. 항상 일시적인 곳, 정착 또는 송환을 기다렸던 곳 – 뿌리를 내릴 수 있는 곳이 아닙니다.

그게 난민의 삶인 것 같아요.

어린 시절 소말리아에 대한 기억이 없습니다. 그러나 내 생각에 그곳은 항상 내 조국, 즉 문제가 많고 연약한 곳이지만 나를 받아줄 수 있는 곳, 내가 속할 수 있는 곳이었습니다.

소말리아로 돌아온 친구들도 나에게 떠나라고 격려했다. 그들은 졸업장을 가진 나와 같은 사람들을 위해 Mogadishu에 일이 있다고 말했습니다. 나는 아내가 없고, 나를 다답과 결속시키는 어떤 것도 없기 때문에, 나는 그 기회를 잡아야 한다고 느꼈다.